To get access to the profile for Apple devices the user must be logged in into the Mailcow UI with the mailbox user account he wants to add to his device.