Mailbox users can tag their mail address like in `me+facebook@example.org`. They can control the tag handling in the users **mailcow UI** panel under `Mailbox > Settings`.
1\. Move this message to a sub folder "facebook" (will be created lower case if not existing)
2\. Prepend the tag to the subject: "[facebook] Subject"
Please note: Uppercase tags are converted to lowercase except for the first letter. If you want to keep the tag as it is, please apply the following diff and restart mailcow: