New translations client.en.yml (French)
Dieser Commit ist enthalten in:
Keegan George
Ursprung
96b0fa47b6
Commit
f9c4de04c4
1 geänderte Dateien mit 60 neuen und 71 gelöschten Zeilen
|
|
@ -2,6 +2,66 @@ fr:
|
||||||
js:
|
js:
|
||||||
wizard:
|
wizard:
|
||||||
complete_custom: "Bienvenu·e sur %{site_name} ! Commençons avec <a href='%{wizard_url}' data-auto-route='true'>l'assistant %{wizard_name}</a> ✨"
|
complete_custom: "Bienvenu·e sur %{site_name} ! Commençons avec <a href='%{wizard_url}' data-auto-route='true'>l'assistant %{wizard_name}</a> ✨"
|
||||||
|
completed: "You have completed this wizard."
|
||||||
|
not_permitted: "You are not permitted to access this wizard."
|
||||||
|
none: "There is no wizard here."
|
||||||
|
return_to_site: "Return to {{siteName}}"
|
||||||
|
requires_login: "You need to be logged in to access this wizard."
|
||||||
|
reset: "Reset this wizard."
|
||||||
|
step_not_permitted: "You're not permitted to view this step."
|
||||||
|
incomplete_submission:
|
||||||
|
title: "Continue editing your draft submission from %{date}?"
|
||||||
|
resume: "Continue"
|
||||||
|
restart: "Start over"
|
||||||
|
x_characters:
|
||||||
|
one: "%{count} Character"
|
||||||
|
other: "%{count} Characters"
|
||||||
|
quit: "Maybe Later"
|
||||||
|
done_custom: "Done"
|
||||||
|
wizard_composer:
|
||||||
|
show_preview: "Preview Post"
|
||||||
|
hide_preview: "Edit Post"
|
||||||
|
quote_post_title: "Quote whole post"
|
||||||
|
bold_label: "B"
|
||||||
|
bold_title: "Strong"
|
||||||
|
bold_text: "strong text"
|
||||||
|
italic_label: "I"
|
||||||
|
italic_title: "Emphasis"
|
||||||
|
italic_text: "emphasized text"
|
||||||
|
link_title: "Hyperlink"
|
||||||
|
link_description: "enter link description here"
|
||||||
|
link_dialog_title: "Insert Hyperlink"
|
||||||
|
link_optional_text: "optional title"
|
||||||
|
link_url_placeholder: "http://example.com"
|
||||||
|
quote_title: "Blockquote"
|
||||||
|
quote_text: "Blockquote"
|
||||||
|
blockquote_text: "Blockquote"
|
||||||
|
code_title: "Preformatted text"
|
||||||
|
code_text: "indent preformatted text by 4 spaces"
|
||||||
|
paste_code_text: "type or paste code here"
|
||||||
|
upload_title: "Upload"
|
||||||
|
upload_description: "enter upload description here"
|
||||||
|
olist_title: "Numbered List"
|
||||||
|
ulist_title: "Bulleted List"
|
||||||
|
list_item: "List item"
|
||||||
|
toggle_direction: "Toggle Direction"
|
||||||
|
help: "Markdown Editing Help"
|
||||||
|
collapse: "minimize the composer panel"
|
||||||
|
abandon: "close composer and discard draft"
|
||||||
|
modal_ok: "OK"
|
||||||
|
modal_cancel: "Cancel"
|
||||||
|
cant_send_pm: "Sorry, you can't send a message to %{username}."
|
||||||
|
yourself_confirm:
|
||||||
|
title: "Did you forget to add recipients?"
|
||||||
|
body: "Right now this message is only being sent to yourself!"
|
||||||
|
realtime_validations:
|
||||||
|
similar_topics:
|
||||||
|
insufficient_characters: "Type a minimum 5 characters to start looking for similar topics"
|
||||||
|
insufficient_characters_categories: "Type a minimum 5 characters to start looking for similar topics in %{catLinks}"
|
||||||
|
results: "Your topic is similar to..."
|
||||||
|
no_results: "No similar topics."
|
||||||
|
loading: "Looking for similar topics..."
|
||||||
|
show: "show"
|
||||||
admin_js:
|
admin_js:
|
||||||
admin:
|
admin:
|
||||||
wizard:
|
wizard:
|
||||||
|
|
@ -459,74 +519,3 @@ fr:
|
||||||
countrycode: "Merci de choisir un pays."
|
countrycode: "Merci de choisir un pays."
|
||||||
coordinates: "Please complete the set of coordinates."
|
coordinates: "Please complete the set of coordinates."
|
||||||
geo_location: "Chercher et sélectionner un résultat."
|
geo_location: "Chercher et sélectionner un résultat."
|
||||||
select_kit:
|
|
||||||
default_header_text: Select...
|
|
||||||
no_content: No matches found
|
|
||||||
filter_placeholder: Chercher...
|
|
||||||
filter_placeholder_with_any: Search or create...
|
|
||||||
create: "Create: '{{content}}'"
|
|
||||||
max_content_reached:
|
|
||||||
one: "You can only select {{count}} item."
|
|
||||||
other: "You can only select {{count}} items."
|
|
||||||
min_content_not_reached:
|
|
||||||
one: "Select at least {{count}} item."
|
|
||||||
other: "Select at least {{count}} items."
|
|
||||||
wizard:
|
|
||||||
completed: "Vous en avez terminé avec cet assistant."
|
|
||||||
not_permitted: "Vous devez obtenir un niveau de confiance à {{level}} ou plus pour accéder à cet assistant."
|
|
||||||
none: "Il n'y a pas d'assistant ici."
|
|
||||||
return_to_site: "Retourner à {{siteName}}"
|
|
||||||
requires_login: "You need to be logged in to access this wizard."
|
|
||||||
reset: "Reset this wizard."
|
|
||||||
step_not_permitted: "You're not permitted to view this step."
|
|
||||||
incomplete_submission:
|
|
||||||
title: "Continue editing your draft submission from %{date}?"
|
|
||||||
resume: "Continue"
|
|
||||||
restart: "Start over"
|
|
||||||
x_characters:
|
|
||||||
one: "%{count} Character"
|
|
||||||
other: "%{count} Characters"
|
|
||||||
wizard_composer:
|
|
||||||
show_preview: "Prévisualiser le message"
|
|
||||||
hide_preview: "Modifier le message"
|
|
||||||
quote_post_title: "Citer l'ensemble du message"
|
|
||||||
bold_label: "B"
|
|
||||||
bold_title: "Gras"
|
|
||||||
bold_text: "texte gras"
|
|
||||||
italic_label: "I"
|
|
||||||
italic_title: "Italique"
|
|
||||||
italic_text: "texte en italique"
|
|
||||||
link_title: "Hyperlien"
|
|
||||||
link_description: "saisir la description du lien ici"
|
|
||||||
link_dialog_title: "Insérer un hyperlien"
|
|
||||||
link_optional_text: "titre optionnel"
|
|
||||||
link_url_placeholder: "http://example.com"
|
|
||||||
quote_title: "Citation"
|
|
||||||
quote_text: "blockquote"
|
|
||||||
blockquote_text: "insérer un bloc de citation"
|
|
||||||
code_title: "Texte préformaté"
|
|
||||||
code_text: "indenter le texte préformaté de 4 espaces"
|
|
||||||
paste_code_text: "taper ou coller du code ici"
|
|
||||||
upload_title: "Joindre un fichier"
|
|
||||||
upload_description: "saisir la description du téléchargement ici"
|
|
||||||
olist_title: "Liste numérotée"
|
|
||||||
ulist_title: "Liste de points"
|
|
||||||
list_item: "Élément de la liste"
|
|
||||||
toggle_direction: "Changer de direction"
|
|
||||||
help: "Aide à l'édition en Markdown"
|
|
||||||
collapse: "réduire le panneau d'édition"
|
|
||||||
abandon: "fermer l'éditeur et abandonner le brouillon"
|
|
||||||
modal_ok: "OK"
|
|
||||||
modal_cancel: "Annuler"
|
|
||||||
cant_send_pm: "Pardon, vous ne pouvez envoyer de message à %{username}."
|
|
||||||
yourself_confirm:
|
|
||||||
title: "Avez-vous oublié d'ajouter des destinataires ?"
|
|
||||||
body: "Pour l'instant ce message n'est envoyé qu'à vous !"
|
|
||||||
realtime_validations:
|
|
||||||
similar_topics:
|
|
||||||
insufficient_characters: "Type a minimum 5 characters to start looking for similar topics"
|
|
||||||
insufficient_characters_categories: "Type a minimum 5 characters to start looking for similar topics in %{catLinks}"
|
|
||||||
results: "Your topic is similar to..."
|
|
||||||
no_results: "No similar topics."
|
|
||||||
loading: "Looking for similar topics..."
|
|
||||||
show: "show"
|
|
||||||
|
|
|
||||||
Laden …
In neuem Issue referenzieren